-
1 роза
розабот.1. роза (чевер кугу пеледышан, иман вондер)Ик угылышто роза, вес угылышто ландыш. Н. Арбан. В одном углу роза, в другом – ландыш.
Сирень огыл, роза вет, розан акше шергырак. В. Сапаев. Не сирень ведь, а роза, у розы цена подороже.
2. в поз. опр. розы, розовыйРоза тӱсан цвета розы, розового цвета;
роза пеледыш цветы розы.
Мухин, роза вондер воктеч эртен, окна дек мийыш, тудым пеле почын, Какшан серыш ончале. К. Исаков. Пройдя мимо куста розы, Мухин подошёл к окну, приоткрыв его, посмотрел на берег Кокшаги.
-
2 роза
роза ветровwind streamlineроза ветров аэродрома1. aerodrome wind distribution2. aerodrome wind rose -
3 роза
розаוֶרֶד ז' [ר' ורָדִים[* * *ורדורוד שושנה -
4 роза ветров
роза ветровשוֹשַנַת הָרוּחוֹת נ' -
5 роза
-
6 роза
гул, гули садбарг -
7 роза
-
8 роза
-
9 роза-диаграмма
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > роза-диаграмма
-
10 роза
роза -
11 роза
роза; (дикая) суптылэ̄ -
12 роза
• -
13 роза
жрозароза ветров — елдәр йүнәлеше (билдәле бер урында, билдәле бер ваҡытта елдәрҙең иҫеү йүнәлешен күрһәткән һыҙма)
-
14 роза столистная
cabbage rose имя существительное:cabbage rose (роза столистная, роза центифолия)moss rose (роза столистная, роза мускусная) -
15 роза
-
16 роза
-
17 роза
-
18 роза
1) бот. троя́нда; ( изредка) ро́за; ро́жа; зап. ру́жача́йная \роза за — ча́йна троя́нда
шта́мбовая \роза за — шта́мбова троя́нда
2) архит. и пр. розе́тка\роза за ве́тро́в — спец. розе́тка вітрі́в
-
19 роза
-ы θ.τριανταφυλλιά, ροδωνιά, τριαντάφυλλο•роза чайная роза κίτρινο τριαντάφυλλο•
белая роза άσπρο τριαντάφυλλο•
центифольная κόκκινο (μαίσιο) τριαντάφυλλο.
εκφρ.нет розы без шипов – δεν υπάρχει ρόδο χωρίς αγκάθια (ουδέν καλόν αμιγές κακού). -
20 роза
51 С ж. неод.1. bot. roos ( Rosa); roosiõis, roos; морщинистая \роза kurdlehine roos, kartuliroos ( Rosa rugosa), собачья \роза koerkibuvits ( Rosa canina), букет роз roosikimp, kimp roose, roosibukett;2. arhit. roosaken (romaani ja gooti kiriku ümaraken); \роза ветров meteor. tuul(t)eroos (tuule suundade diagramm ilmakaarestikul)
См. также в других словарях:
Роза Тюдоров — геральдическая эмблема Англии и Хэмпшира Роза Тюдоров (английская роза, роза Союза; англ. Tudor rose … Википедия
Роза Мира — Первое издание книги Д. Андреева «Роза мира» на русском языке (Москва, «Прометей», 1 … Википедия
Роза Ли Паркс — Роза Луиза Макколи Паркс Роза Ли Паркс в 1955 году. На заднем плане Мартин Лютер Кинг. Имя при рождении: Роза Луиза Макколи Род деятельности … Википедия
Роза Паркс — Роза Луиза Макколи Паркс Роза Ли Паркс в 1955 году. На заднем плане Мартин Лютер Кинг. Имя при рождении: Роза Луиза Макколи Род деятельности … Википедия
Роза Бэнкс — Научная классификация … Википедия
Роза — чайно гибридная. РОЗА, род листопадных и вечнозеленых кустарников (семейство розоцветные). 250 300 видов, в умеренном и субтропическом поясах Северного полушария. Многочисленные (свыше 25 000) сорта используют в декоративном садоводстве. Тепло и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
«Роза Мира» — Роза Мира это религиозно философское учение русского писателя, поэта, философа и мистика визионера Даниила Леонидовича Андреева (сына писателя Леонида Андреева), изложенное им в одноимённом трактате, а также в ряде художественных произведений, в … Википедия
Роза Мира (учение) — Роза Мира это религиозно философское учение русского писателя, поэта, философа и мистика визионера Даниила Леонидовича Андреева (сына писателя Леонида Андреева), изложенное им в одноимённом трактате, а также в ряде художественных произведений, в … Википедия
Роза мира — Роза Мира это религиозно философское учение русского писателя, поэта, философа и мистика визионера Даниила Леонидовича Андреева (сына писателя Леонида Андреева), изложенное им в одноимённом трактате, а также в ряде художественных произведений, в … Википедия
Роза мира (нью-эйдж) — Роза Мира это религиозно философское учение русского писателя, поэта, философа и мистика визионера Даниила Леонидовича Андреева (сына писателя Леонида Андреева), изложенное им в одноимённом трактате, а также в ряде художественных произведений, в … Википедия
Роза Марена — Rose Madder Обложка серии «Стивен Кинг. Собрание сочинений» Автор: Стивен Кинг … Википедия